字幕翻译正成为品牌的必需品

许多人仍然依靠免费机器翻译来翻译网站。严重错误！ 另外，什么是多语言SEO？ 它指的是优化多种语言的搜索引擎优化内容，旨在增加给定语言的有机搜索结果。 一些多语言 SEO 优化策略包括： 页面搜索引擎优化：内容本地化、关键词优化、替代文本/元数据翻译等。 页外搜索引擎优化：多语言链接建设、社交媒体本地化、个人资料翻译、本地搜索引擎优化等。 技术搜索引擎优化：语言和地理定位、网站分析等。 视听翻译及多媒体渠道 视频：


到 2022 年，视频已占互联网用户消费内容的 86%。因此，，因为他们越来越依赖视频格式 工作职能电子邮件列表 来接触用户。正如本文开头所述，品牌努力尽可能接近目标受众。因此，他们的视频不再“只有”英语，还提供目标市场语言的字幕。 播客 ：播客是各种规模和各个行业的品牌越来越多地使用的一种渠道，希望吸引用户。播客广告使品牌能够以一种不那么侵入性的方式接触目标受众。然而，这种大规模的全球覆盖有时会遇到语言障碍：




因此播客质疑将其原始播客翻译成不同语言的相关性。播客需要翻译的原因 创建并保持国际品牌声誉。 增加商家网站的流量。 使内容更易于使用并为目标受众所熟悉。 接触更多潜在客户。 流媒体：近年来，流媒体服务在全球范围内彻底改变了翻译、配音和字幕领域流媒体平台来自世界各地的大量内容（电影、电视剧、播客等）。它不再仅仅与英语内容有关。例如，在 Netflix 上，我们可以找到来自亚洲（韩国、日本、土耳其等）、欧洲（西班牙、丹麦、法国、挪威、瑞典、意大利等）甚至非洲国家的剧集。翻译机构无疑在这些流媒体平台，而这才刚刚开始。